- 앞부분 바로가기 - (더보기 클릭하세요)
<미리보기 방지>
34[1]
<5자대면>
bebibunnyho : 와우 13초만에 댓글이 엄청나네 Whoah
ally786a_26 : 다들 엄청 신나서 그래 ㅋㅋ
tristen0708 : 자막 작업 빨리 해줘서 고마워 역자들아 :)
1mja : 👏👏👏👏👏
jayceeblue_682 : 바래다주는 것 뿐만이 아니라 걸어서 집앞까지 같이 가주네. :') <3
aryastarks : 왜 차에 타고 가는 장면을 안보여주는거야...
momoyeni63_318 : 그냥 빨리 예전처럼 지내면서 그 꼬마 엄마 아빠나 돼줬으면..
lynrouss_ : 이 놈의 헤어짐이 뭐가 이렇게 길어.. 메인커플인데
chanbaeksfeet : 어색해~~~~~~
silveryspoon215_672 : 저러다 유정이랑 마주치는거 아냐?
"노변호사님! 자주뵙네요? 뭐야..? 둘이 헤어진거 아니였어?"
186162215247655_506 : 왜 저래? 목 부러지고 싶나
delina_jikook : 더 어색해졌네 ㅋㅋ
neil0808_616 : 이 모든게 이년 때문이야
autumn_daydream : 진짜 진지한 대화를 해야해. 지욱이 너무 어색해 보여.
omegarauzoma_787 : 대체 어디서 나타난거야
- 유정과 은혁 합세 -
"두 사람이 여기 웬일이야?"
erinxxi : 이게 뭐야 가족모임도 아니고ㅋㅋ
marybello79_40 : 이래서 내가 유정이랑 은혁이는 안된다는거야. 함께 있는걸 보는 것 만으로도 배신의 아픔이 눈에 나타나..
blasian_otaku : 맞아.. 함께 있어도 상처 받지 않는다면 몰라도.. 계속 아픔을 떠오르게 한다면..
mar395 : 뻔뻔하네 진짜
autumn_daydream : 완전 어색하다... 좋은데!!
amywhat : 이게 뭐야 이중 삼각 관계?!
shanemcgregor03 : 5각관계네 ㅋㅋㅋㅋ
stephaniereyes20_611 : 친구는 아니고 애증관계지.. 지해랑 봉희는
1mja : 친구는 무슨 ㅋㅋ 아무사이도 아니지
doubledutch2003_100 : 봉희 표정봐! 완전히 '내가 국도 끓여 줬잖아! 맛은 없었지만 그래도 국이였어." 이거네
"둘이 같이 산다며? 헤어졌어 둘이?"
hvozdany_774 : Ohhh, 전혀 하나도 안어색하군 ㅋㅋㅋㅋㅋ
lolinmellabella_949 : 이래서 자기를 한번 문 뱀을 쉽게 용서해주면 안되는거야. 금새 다시 물 생각을 하니까. 차유정이 딱 그래
186162215247655_506 : What the fUuuuuUuUuuUuUuck?!~
omegarauzoma_787 : 대체 왜 그런걸 대놓고 물어??
ambers_drama_llama : 다 엉망진창이야
taekook123 : 와우! 근데 진짜 상황이 복잡하긴 하다
britstone06_435 : 너무 어색한데 ㅋㅋㅋㅋ
bebel_marilia123_905 : 최고로 어색한 순간이네 ㅋㅋ
nikkii : 차유정 입닥쳐!! 니가 감히 어떻게? 너랑 상관없으니 빠져!!
damilola_odusanya199_758 : 요즘 좀 좋아하고 있었는데.. 짜증나네.. 이 어색한 분위기를 점점 더 어색하게 만들고 있어
ryght_on : 지욱이가 이들을 보고 아직도 언짢다면 그건 감정정리가 안됐다는거야. 지금 몇년이 지났는데.. 이제 그만해야지
merope : 차라리 다 같이 한잔 하러가서 노는게 어떨까
stepupnicki_549 : 이번 에피 시작하자마자 왜이렇게 웃겨 😂😂😂😂
- 은혁 앞에서 내숭 떠는 지해 -
"뭐냐? 너 내숭떨어?"(봉희)
"내가 언제 내숭을 떨었다고 그래"(지해)
"내숭을 왜 떨어? 누구한테 떠는데?"(유정)
mar395 : 은혁이 한테 완전 빠졌네 ㅋㅋㅋㅋ 이해는 된다 그래도 ㅋ
454349318262019_116 : Hahahaha 😂
la_winnie_215 : 오마이갓 지욱아 너도 말 좀 해 제발~~~ 😂 점점 흥미로워지네
ilybear118_25 : 서로서로 엄청 쪽팔릴듯
p_goreta11_151 : 이 씬 보다가 웃느라 침대에서 떨어졌어 ㅋㅋㅋ
jhecyrodrigues : 이게 뭐야 HAHAHAHAHHA
souhilatata_173 : 어색해서 내가 다 미치겠어!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
maryanifowose2001_375 : 유정이가 눈치가 정말 없구나
helen_tsehaye : 얘네 뭐야 ㅋㅋ 비밀이 아예 없어
damilola_odusanya199_758 : 다 같이 한잔하러 가서 대화만 하면 모든 것이 다 해결될 것 같은데
fatimarumbuzz18_989 : 아놬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 좀 살려줰ㅋㅋㅋ
<먼저 가버리는 남자들과 아쉬워 하는 지해>
madelief : 하하하하 남자들 도망가네 오마이갓 너무 웃겨
la_winnie_215 : 하하하 남자 셋에 여자 둘이라니.. 남자 하나 더 끼워줘라! 😂
victoriamoncada : 방계장이 합류 하면 딱이네
cindybarrow999_656 : 남자들이 썅년 에스트로겐을 못견디고 달아나는군 :)
eyebrowstj : 지해는 가지마라 이러고 있고 유정이는 얼른 가라 이러고 봉희는 ㅅㅂ 이게 뭔 상황이냐 이러고 있네!! ㅋㅋㅋㅋ
454349318262019_116 : 나랑 내 친구들이네 😂한명이 다른 한명 좋아하는거 다 아는데 아닌척 하고 있거든 😂
173405899864360_411 : 😂😂😂
am_ber : 나지해 옷이 왜저래. 파자마인줄
1mja : 불쌍한 지해... 너무 처절하다
doubledutch2003_100 : 봉희랑 유정이랑 마주보면서 "완전 빠졌네" 이러고 있어 ㅋㅋ
173405899864360_411 : 봉희는 지해가 노지욱 좋아한다고 생각하는거 아닐까?ㅋㅋㅋㅋ
emmecruz02_806 : Oh no 😂
hdjis7597_89 : ههههههههه
mapuii_news_963 : 베스트 프렌드가 아니라 베드 프렌드네 ㅎ
abel4lifexo_802 : 아까보다 더 어색하다 ㅋㅋㅋㅋ
briana_ : 두 남자 다 임자가 있어.. 불쌍한 소녀야
selwee_149 : 3 girls, 2 cups XD
judyngocool : 이 소녀들이.. 보니까 욕구불만들 이구만! XD
laurencarter2_946 : 소녀들아.. 다 같이 맥주 한잔 해!
ashleyjoanne06_821 : 처음엔 구남친을 뺏아 가더니 이제 베프까지 뺏아가려고 그러네 ㅋㅋ
geronl72_654 : 지해 너무 사랑스러워
nishnoor8_495 : 한명은 두남자 모두와 잤고, 한명은 은혁을 좋아하고, 한명은 한남자와 헤어졌고 카오스네
deborahnyahonpeter_70 : 지해의 욕구불만을 공식적으로 승인해주자
<봉희와 헤어지지 말라는 은혁>
drama_fan_vickie : 오마이갓... 이 잘생긴 남자들 보소
454349318262019_116 : 이 둘이 진정한 이 드라마의 커플이야 😂
carmpripri_480 : 내가 남자였더라도 이 남자에게 빠졌을거야... 저 미소 좀 봐 ❤️
hechos120de_1d_515 : 잘어울려 😏😂
jhuang_815 : 누가 공인데?
rg96 : sooo cute
slashbobbi_254 : 은혁이 한테 뭔가 털어 놓을 것 같애
madelief : 정말로 최고의 브로맨스야.. 역대급
lenpwalls_361 : 실내에서 벚꽃이라니.. 신기해 ❤️
stephnpasillas_291 : 서로 잔 채워주는거 이상해 ㅋㅋ 😂😂
enyonew_729 : 아.. 지욱의 손과 어깨는 정말 마법의 힘이 아니고서야...
chopmedic1_352 : 이 둘도 관계를 정리할 필요가 있긴 하지
jasny10036 : 대체 은혁이가 왜 유정이랑 안잤다는 말을 아직도 안하는지 모르겠어
ashleycw1123_761 : 아마 이제 곧 유정이가 배신한게 아니었다는걸 얘기할거야
aurorab : 지금 타이밍에 둘 사이에 아무일도 없었다고 하면 더 큰 상처를 받을 것 같애... 몇년씩이나 거짓말 한거잖아
patriciapatience : 음... 치킨 안먹냐 이 남자들아...
tyrez93_669 : 솔직히 자고 안자고는 문제가 더이상 아닌 것 같아. 둘이 그러고 있었던거 자체가 잘못된거니까
hvhima25_383 : 진작에 용서를 했어야해..
sangjin2010_334 : 친구라는 작자가 널 배신했는데 그 기억이 잊어지지 않는데 용서하는게 쉬울 것 같아?
nancy_rivero_2 : 잤든 안잤든.. 마음이 있었으면 여전히 배신이야
rg96 : 마음이 없었을걸?
madelief : 정신적인 바람도 바람이야
veronica_88 : 마음이 없었다면 어떻게 침실에 함께 반쯤 벗고 있었던거지?
idorine70_774 : 그러게.. 다 벗고 근황토크라도 하고 있었단 말인가.. 결국은 자려고 했는데 안잤다는거 아냐..
- 아직 헤어지지는 않았다는 지욱 -
nishnoor8_495 : 이미 너무 늦은거 같은데 ;(
1mja : 안헤어졌는데 왜 그렇게 우울해하고 둘이 같이 있으면 어색한건데
454349318262019_116 : "아직" 이라니 영원히 안헤어질거잖아 😏
wema_yt_425 : 어차피 못헤어져.. 왜냐면 봉희는 임신했거든
jamariebrown9144_277 : 임신인거야 아닌거야
chanbaeksfeet : 오마이갓 임신이야
sa_wa : 오 마이 갓 눈물나네 진짜 임신이라고 드라마에서 나오지도 않았는데 임신이라는 애들 때문에 진짜 살기 힘든 지경이야
christianasabijon_114 : 우린 그냥 봉희가 임신이길 진심으로 바라는 것 뿐이야 🤷🏽♀️
luna_nogues_684 : 그래 지욱아 네 맘 속에 있는걸 다 털어놔봐
<화재날 악몽의 주인공이 봉희 아버지라는걸 털어놓은 지욱>
44shoe : 그래서 불면증인거구나..
kamlofskihelena_475 : 애는 어디갔지?
1996730837251217_811 : 저 머리를 한번만 쓸어 보고싶어..
jamariebrown9144_277 : 그러게. 애 어디갔냐
cellyjordan_853 : 여기는 없네
ambers_drama_llama : 은혁이는 지욱의 고통이 저렇게 깊은줄 전혀 몰랐나봐
marazebty13_904 : Ohh shit 😮😮😮😮😮
lenpwalls_361 : 봉희 아빠라는걸 알고 있었는데 다시 들어도 충격이야
aurorab : 은혁이는 지금... '이런.. 가볍게 시작하려고 했는데..'
nappeunyeon22 : 은혁이 한테라도 말해서 다행이야!
1mja : 지욱아 기억이 정확하지 않기도 하지만.. 넌 그때 너무 어렸어
nubianlegalmind : 지욱은 심리치료를 받아야해
helen_tsehaye : 상황이 정말 끔찍해
atomic_rabbit : 지욱아.. 세상에는 잘못된 기억 이라는 것과 심어진 기억 이라는게 있단다. 얼른 상담사를 찾아가 보렴
ayessa_bangug_655 : 불쌍한 지욱이 :(
- 얘기해도 기분이 나아지지 않았다고 은혁이 쓸모 없다고 말하며 자리에서 일어나는 지욱 -
luna_nogues_684 : 내 기분도 전혀 나아지지 않았어
sierra_23 : 😥😥😥
la_winnie_215 : 😂😂😂😂
patriciapatience : 먹지도 않고 그냥 일어나?
nellykeza6_490 : Oh man
drinksftme_891 : man…
paula237 : 은혁이 한테 너무한다...
ambers_drama_llama : 이 씬 자체가 그냥 내 심장이 떨어져 나가는 것 처럼 가슴아파
rebeccasamy15_439 : Aish (아이씨)
1mja : 우리 잘생기고 아름다운 남자한테 너무하시네 노지욱씨
janinne17_816 : 은혁이 항상 좋은 친구로 다가갈때 항상 이런식으로 짜증나게해
cobaltflames : 은혁이 한테 좀 더 잘해줄 필요가 있어
laica : 그만 좀 용서해라 이제... 젠장할
mobbymo : 이 모든걸 시작한게 그 역겨운 지검장이야
anixaa12_285 : HAPPY BIRTHDAY JI CHANG WOOK
<차유정과의 관계도 신경안쓴다며 가버리는 지욱>
roxanne_lewis : 아........
loveyouverymochi : 번역이 좀 어색하네 "I don't care about you two." 이게 더 맞는거 같은데 ☹️
drinksftme_891 : 아이씨 지욱이 점점 미워지네
catnesstheilovecodyg_867 : 댓글창에 사람들이 항상 스포를 해서 열기 싫은데 이 말은 꼭 해야 해서 열었어. '너무슬프다 진짜'
am_ber : 은혁아 아무일도 없었다고 말해!!
obaahemaa24 : 왜 아무말도 안하지
bmarie_donuts_607 : 지욱이 뭔가 꼬마가 귀엽게 투정부리면서 장난감 안사준다고 물건 집어 던지는거 같애
gemacontreras1999_73 : 음.. 그럼 이제 사귀면 되겠네
jasny10036 : 왜 저렇게 은혁이 한테 싸가지가 없어
mimilovee : OPPA! 왜 그렇게 말하는거야
andreaysevilla_623 : 그냥 가면... 돈은 은혁이가 내는거야?
bubbleyang2004_291 : 오마이갓 그럼 이제 유정이랑 은혁이랑 데이트해도 되는거야?
eves_mailbox_767 : 글쎄.. 그렇다고해서 은혁이가 유정이랑 사귀길 원할까? 아무일도 없었다고는 하지만 그날 때문에 지욱과의 모든게 망쳐졌는데
alontapitts_228 : 아.. 불쌍한 은혁이
lenpwalls_361 : 이 씬을 보고 있는데 소름이 돋아..
uadeeb_810 : 은혁이 우는거 아냐???
linleemill_491 : 은혁이 까지 커뮤니케이션을 안하네.. 아무일 없었다고 빨리 말하라고.. 세상에!
hvhima25_383 : 욱이가 저런식으로 하는건 좀 아닌거 같아...
1mja : 너무 심한거 아냐..? 은혁이 불쌍하다
ethiolilley : 음... 용서한다는 뜻 아닌가? 죄책감 갖지말고 사귀라고 허락하는거 같은데.. 잘해주는거 아님?
stacialbrown_107 : 둘이 화해했으면 좋겠다고 생각했는데.. 한쪽이 너무 비협조적이네
eriksenmaria6_19 : 어쨋든 지욱이 자기 마음을 처음으로 말한거잖아
hvhima25_383 : 매일 매일 사과했는데 저러다니.. 그냥 화해 안하는게 낫겠어
<정현수에게 살인죄로 조사 받고 있다고 알려주는 유정과 그렇다면 벌을 받아야 하겠다는 현수>
jessie_kpop : 제발 누가 머리에 저것 좀 벗겨!!
derek2lane_125 : 사실대로 불어봐 이 배머리야!
giggirocks_923 : 저 모자..인지 뭔지 엄청 불편하고 가려울 것 같애
454349318262019_116 : 대박... 저 남자 연기 진짜 잘한다.. 기억상실인척 하는 연기
monbebemxmblove : AHHHHHHHHHHHH 잘생겼어 잘생겼어 잘생겼어 잘생겼어
paula237 : OH HELL NO 아니거든 아니거든 아니거든 아니거든
1mja : Nappeun salam (나쁜사람)
browna_2 : 저 모자 때문에 벌레 같이 생겼어..ㅋㅋㅋㅋ
peppermintphil : 벌레 아니야 아시아 배 처럼 생긴거야 ㅉㅉ
stacialbrown_107 : 자기가 살인죄라는데 전혀 안놀래네ㅋ
1mja : 기억상실인척 연기 하는거라면 솔직히 잘하는데?
sangjin2010_334 : 거짓말이야. 저번에 정현수를 죽이려고 했던 사람... 포기하지말고 다시 죽이러 왔으면 좋겠어
sparklefeet36_183 : 거짓말 탐지기를 써야해
am_ber : 정말 잘생겼는데 캐릭터가 너무 별로야.. 실제로는 엄청 좋은 사람이겠지
"살인...제가 사람을 죽였다구요?"
454349318262019_116 : 그래 아가야... 니가 살인을 했어.
sage_makenna1_461 : 그래 이 새끼야 한명 아니고 몇명을 죽였다고
kmotuapuaka_536 : 그래 맞아..
tamoden : 사람이 아니라 사람들
angbeth848_yahoo_com : 😡😡😡
drinksftme_891 : 연기 아니야.. 시놉시스 읽어봐 기억상실 이랬어
maryanifowose2001_375 : 정말로 기억을 못하고 있어. 보면 알아. 기억을 못하는데 성격이 그대로인 것 뿐이야.
tinarani01_609 : 그래도 기억상실이라는걸 못믿겠어
zilphabrown123_342 : 진짜 기억 못하는거 같으면서도 기억 하는것 같기도 하고..
vmairena10_225 : 기억을 하든 못하든 굉장한 연기자야
1996730837251217_811 : 걍 감빵에 쳐 넣어버려. 저놈 짓인걸 우리가 다 알잖아! 젠장할
nina_hofstede77_75 : 과일의 귀환...
chopmedic1_352 : 🍑
jiminyougotnojams : 과일? 내 눈에는 버섯 같은데!
"제가 사람을 죽인게 맞으면요...벌을 받는게 맞겠죠.."
kmotuapuaka_536 : 벌을 받아야지
haneefatamin : YESS!!! 무기징역을 받아서 평생 감옥에서 썩어 이 썅노무 새키야!!!
mickeybg_7_942 : 근데 기억이 없어서인지.. 그 전처럼 소름끼치지가 않아
chanbaeksfeet : 거짓말이 맞아. 누가 나한테 내가 사람을 죽였다고 하면 난 바로 그 자리에서 웃으면서 '감자는 사람을 죽이지 않아요'라고 말할거야
1mja : 네가 직접 한 말을 나중에 취소하지 마라
alexischoolemail33_211 : 그래 감옥에 가야지. 그럼 다음 질문을 계속 해볼까
dirge09 : 🤦🏻♂️🙅🏻♂️🤷🏻♂️
galdikaite456_837 : 세상에... 기억이 없다니 뭔가 좀 슬프네 :/
lorindinafrancois_741 : 연기에 박수를 주자 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
yallsaltae : 아 헷갈려.. 가짜인거 같으면서도 진짜인거 같고😂
yallsaltae : 그냥 구라를 엄청 잘치는거야
anonymous_301 : 옛날 같았으면 살인죄의 벌은 친인척 전부를 광장에서 처형해서 죽이고 그걸 지켜보게 하는거였을거야..
momoyeni63_318 : 진짜 기억을 잃은 것 같애...
brii_ano13 : 내가 기억을 돌아오게 해볼게...ㅋㅋ 나에게 오렴 이 섹시한 남자야
kibuxa_916 : 글쎄... 아무래도 가짜 같아. 내가 기억상실이라면 난 정말 충격받을 것 같은데
taekook123 : 기억이 돌아온다면 자기 집에 누군가가 칼을 갖다둔걸 알게될거고 그러면 변대표한테 문제가 생길 것 같아
jessie_kpop : 예전에 자주 불던 휘파람을 들려주면 기억이 다시 돌아오지 않을까?
Yomi's Pray의 모든 포스팅은 불펌금지 입니다